日期:2020.06.06

累積人次 FROM 07/2011:266

回列表
< Hey Who Really Cares - Linda Perhacs > 嗨,有人在乎嗎?
Been coming down for a long time
Changes coming down on me
Can,t seem to carry them all now
Been wishing there was someone else I could be

一直以來很久了
變化落在我身上
現在似乎走不下去了
一直希望我可以成為其他人

Hey now, who really cares
Hey, won,t somebody listen
Let me say what,s been on my mind
Can I bring it out to you
I need someone to talk to
And no one else would spare me the time

嘿,誰真的在乎
嘿,有人在聽嗎
讓我說說我的想法
我可以說出來給你聽嗎
我需要有人說話
而沒人願意給我些時間

I used to think of ferris wheel light sounds
The friday hum of neons and blue
But now they,re like circular cages
Of graded tin and rusted wind

我曾經臆想過摩天輪燈光的聲音
霓虹燈和藍色的星期五嗡嗡聲
但現在他們就像鍛錫和鏽蝕的風組成的圓籠子

Hey now, who really cares
Hey, won,t somebody listen
Let me say what,s been on my mind
Can I bring it out to you
I need someone to talk to
And no one else will spare me the time

嘿,誰真的在乎
嘿,有人在聽嗎
讓我說說我的想法
我可以說出來給你聽嗎
我需要有人說話
卻沒人願意給我些時間

∎∎∎

關於歌手

Linda Perhacs是一位美國迷幻民謠歌手,70年代她已是個牙醫,業餘時間寫歌。她的一位牙科客戶,曾獲得奧斯卡獎的電影作曲家倫納德·羅森曼(Leonard Rosenman)對她的一個表演給人留下了深刻的印象,並將她帶入錄音室,製作了她的第一張專輯《Parallelograms》(1970)。然專輯幾乎沒有引起關注或銷售,她回到了牙科行業。
隨著互聯網的興起該專輯由唱片發燒友重新發現,並於1998年開始多次發行,而越來越受歡迎。2014年,她發行了第二張專輯《The Soul of All Natural Things.》2017年發行《I,m a Harmony》

個人喜愛她任何一張專輯,非常有音樂性的創作,稱她大器晚成也不對,她的第一張專輯就非常傑出,或說時不我予,被時代洪流淹沒的明珠。我想部分也是她本身就是牙醫,所以沒有在音樂的路上堅持下去,否則不會等到2014才出第2張專輯。
第一張專輯憑際遇,第二張以後憑實力,內容少迷幻多性靈,也是歲月淬煉後的成熟果實。
我選從三張專輯再各選一首,讓大家多了解她的音樂才華,聽聽她想說什麼...







"Chimacum Rain "from《Parallelograms》(1970)







"Freely "from 《The Soul of All Natural Things.》( 2014 )







"We Will Live" from《I,m a Harmony》(2017 )



/* ">登入 。 */ ?>